Flowers III / Flores III

Watercolor, 9 x 12 inches, sold.

Aquarela, 31 x 23 cm, vendida.

Azaléias -Watercolor / Azaléias -Aquarela

Watercolor, 20 x 27.5 inches, not available for purchase. / Aquarela, 50 x 70 cm, indisponível para venda.

My Atelier Stuff... / Coisas do meu Atelier...

I’m addicted to brushes, books, art books, art magazines, paints, art supplies, scissors (!), pencils, hum…I must confess: I'm addicted to art supplies. I'd spend my last money on paper, pencils, paint and brushes! Look at my Studio (just a small part of it)….lots of books, boxes, pencils, models (artificial flowers, vases, gold and silver pieces I use as subjects for drawing in my art classes). And… My favorite toy as a child, which I still have, a teddy bear. /
Sou viciado em pincéis, livros, livros de arte, revistas de arte, tintas, material de pintura, tesouras (!), lápis, hum...Tenho que confessar: sou viciado em material de pintura, eu gastaria até meu último centavo em papel, lápis, tinta e pincéis! Olhem meu Studio ( apenas uma pequena parte dele)...montes de livros, caixas, modelos (flores artificiais, vasos, potes, peças prateadas e douradas que eu uso como temas em minhas aulasde pintura) E...meu brinquedo favorito quando criança, que está comigo até hoje, um urso de pelúcia bem simples mesmo.

Painting Class / Aula de Pintura

Vera, another friend, student, talented painter and photographer / Vera, outra amiga, aluna, pintora e fotógrafa talentosa.

Fábio, Marion.

It's me...and one of my students. Most of my students became friends of mine,like Marion, a talented artist. / Sou eu...e um dos meus alunos. Muitos dos meus alunos se tornaram amigos, como a Marion, uma artista talentosa.

Antúrios-Watercolor / Antúrios-Aquarela

"15 Minutes" Watercolor, wet in wet, lots of paints and water... that's the way I feel more comfortable! / Aquarela de "15 minutos", papel totalmente molhado, pincel repleto de pigmento e água, esse é o modo em que me sinto mais confortável de pintar aquarela!

My Studio Window / A Janela do meu Atelier

My Painting Classes / Minhas Aulas de Pintura

Photos by Vera Paim / Fotos: Vera Paim