Happy New Year / Feliz Ano Novo

Feliz Ano Novo, Happy New Year, Feliz Año Nuevo, Bonne Année, Gelukkig Nieuwjaar, Ein Gutes Neues Jahr, Felice Anno Nuovo....!

A Day at the Barber / Um Dia no Barbeiro

Fábio, Isméria

Look at the sketchbook...! / Olhem...o sketchbook!

What a Cool Gift!/ Que Presente Bacana!

Isméria, another student, artist and friend had a Christmas gift for me: a sketchbook (watercolor paper!). I loved it. I'll encourage my students to get in the habit of using a sketchbook. It's excellent for planning new paintings and recording scenes we've seen./ Isméria, outra aluna, artista e amiga tinha um presente de Natal prá mim:uma brochura com papéis para estudo em aquarela, um sketchbook.Adorei! Pretendo incentivar meus alunos a utilizar um sketchbook. é um meio excelente para planejar novas pinturas e gravar cenas vistas em diversas ocasiões. É como um registro, um rascunho.

Márcia, Fábio and two Silver Medals / Márcia, Fábio e duas Medalhas de Prata.

It's me and Márcia, another talented student, friend and artist with two silver medals-second place award. She won both medals in recent art competitions./ Eu e Márcia, outra talentosa artista, amiga e aluna, com duas medalhas de prata que ela ganhou em recentes salões de pintura.

Fábio, Marion.

It's me...and one of my students. Most of my students became friends of mine,like Marion, a talented artist. / Sou eu...e um dos meus alunos. Muitos dos meus alunos se tornaram amigos, como a Marion, uma artista talentosa.