Carnival Begins. Let's play? / O Carnaval começou. Vamos brincar?

An important part of the Brazilian Carnival takes place in Rio de Janeiro and São Paulo with samba schools parading in the "Sambódromos". This year I'll be parading with “Perola Negra” (a samba school) on Saturday. It’s my first time, but I hope I’ll have a lot of fun. Here are a few links about Carnival, Samba Schools and Pérola Negra: http://visualwikipedia.com/en/Samba_school
http://en.wikipedia.org/wiki/Brazilian_Carnival
http://en.wikipedia.org/wiki/Samba_school
http://www.gresperolanegra.com.br/
// Uma parte importante do Carnaval brasileiro acontece no Rio de Janeiro e São Paulo com o desfile das escolas de samba nos "sambódromos". Este ano vou participar ( será?) do desfile da Pérola Negra (uma escola de samba de SP)no próximo Sábado. Será minha primeira vez...espero que seja divertido. Aqui está o link da Pérola Negra: http://www.gresperolanegra.com.br/

Carnival / Carnaval

Carnival begins next Friday. Well...I took this picture in Venice,a few years ago. Our Carnival is quite different from Venetian Carnival.. I'll post some pics about it in the next days.

I'm planning to have some fun in Carnival.Something new. (Venetian Masks, photo by FC) / O Carnaval começa na próxima Sexta-Feira. Bem...eu tirei essa foto em Veneza, alguns anos atrás. O nosso Carnaval é bem diferente do que acontece em Veneza. Vou postar algumas fotos sobre esse assunto nos próximos dias. Estou planejando me divertir um pouco nesse Carnaval. Algo novo. (Máscaras Venezianas, foto de FC).