Wednesday, July 28, 2010

Red Again



Watercolor, 12.5 x 9.5 inches, sold.

Aquarela, 24 x 32 cm, vendido.

Friday, July 23, 2010

The road to St. Remy de Provence, Study / Estrada para St. Remy de Provence, Estudo.



Watercolor, not available for purchase.

Aquarela, indisponível para aquisição.

Friday, July 16, 2010

About Painting in France,etc / Sobre Pintar na França, etc


Watercolor, sketch in Beduer,France, by FC,not available.
Aquarela, estudo em Beduer, França, by FC, indisponível.


Fábio Cembranelli / Adam Cope, Chateau de Beduer, France.


Watercolor, sketch in Beduer,France, by FC.
Aquarela, estudo em Beduer, França, by FC.


Watercolor, sketch in Beduer,France, by FC, not available.
Aquarela, estudo em Beduer, França, by FC, indisponível.


Watercolor, sketch in Beduer, by FC, sold.
Aquarela, estudo em Beduer, by FC, vendido.


Me and some of my students, in front of Chateau de Beduer, France.
Eu e alguns de meus alunos em frente ao Chateau de Beduer, França.


Chateau de Beduer, photo by FC.


Chateau de Beduer, photo by FC.


A few weeks ago, my regular students in Brazil took part in the Painting Course at the Chateau de Beduer, Lot, France, tutored by Adam Cope. Although I was not going to take part in the course, I had been kindly invited by Adam to stay at the Chateau, so I would be able to practice some plein air painting by myself (if I wanted), enjoy regional food, meet Adam (!)…and spend a week with my wife in the Southwest of France. What can I say about this week now? It was a wonderful experience: I found a great spot to paint, excellent regional cuisine (Adam and his staff are superb), a complete quick immersion experience in French life, language, and culture. Adam is an experienced art instructor, my students loved his method and he is one of the finest human beings I have had the privilege of knowing, so…thanks Adam for everything, hope to visit you soon :-)!

Alguns dos meus alunos no Brasil participaram de um curso de pintura no Chateau de Beduer, Lot, França, algumas semanas atrás, curso este conduzido por Adam Cope.Embora eu não tenha participado específicamente do curso, fui gentilmente convidado por Adam para estar no Chateau durante esta semana, pois eu poderia praticar um pouco de pintura ao ar livre, caso desejasse, conhecer Adam (!)...e passar essa semana junto com minha esposa em uma região da França que não conhecíamos ainda. O que posso dizer sobre essa semana? Foi uma experiência fascinante: o local era maravilhoso para pintar, excelente cozinha regional (Adam e seu staff são ótimos), uma imersão rápida e completa no modo de vida francês, além de poder conhecer melhor a cultura e língua. Adam é um um experiente instrutor, meus alunos adoraram seu método e ele é um ser humano muito especial e me sinto feliz de tê-lo conhecido, então...obrigado Adam por tudo, espero visitar você muito em breve :-)!

Monday, July 12, 2010

Back to Toulouse....la Ville Rose.



Photo by FC.

Foto de FC.

Sunday, July 11, 2010

Hasta Luego, Barcelona!





Fábio / Raimundo Lopes Bayarri, Fábio / Joshemarri Larrañaga ....two "colla" members, fellow and talented artists. I'm posting only two pics, but they represent each member of the group. Thanks everybody again!

Fábio / Raimundo Lopes Bayarri, Fábio / Joshemarri Larrañaga ...dois membros da "colla", companheiros e talentosos artistas. Estou postando apenas duas fotos, mas elas representam cada membro do grupo. Obrigado a todos novamente!

Wednesday, July 7, 2010

La Colla dels Dimecres, Barcelona, Spain.








I've joined La Colla dels Dimecres last Wednesday! These talented watercolorists meet every Wednesday in Barcelona to sketch, draw or/and paint. Last meeting took place in the "Jardines del Teatre Grec" and, after lunch, in the "Jardines del Palacete Albeniz". It was a delightful and unforgettable day . Thanks, gracias everybody for the day, hope to join them soon!

Participei de uma das saídas da Colla dels Dimecres na última quarta feira, ou melhor, hoje! Estes talentosos aquarelistas se encontram todas as quartas em Barcelona para desenhar ou pintar. O último encontro aconteceu nos "Jardines del Teatre Grec" e, após o almoço, nos "Jardines del Palacete Albeniz". Foi um dia sensacional e inesquecível.Obrigado, gracias a todos pela oportunidade, espero encontrá-los em breve!

Tuesday, July 6, 2010

Plein Air, Beduer, France.



Watercolor, not available for purchase.

Aquarela, indisponível para aquisição.

Monday, July 5, 2010

...... la merveilleuse ville de Collioure!


Now...time to go to BARCELONA. I'll meet "la colla dels dimecres"
Collioure (05/07), photo by FC

Agora...hora de partir para BARCELONA. Encontrarei "la colla dels dimecres" Collioure (05/07), foto de FC.

Sunday, July 4, 2010

Plein Air Sketches, Beduer, France.





A few plein air sketches. I'll post everything about my wonderful stay in Beduer,Departament du Lot, France in the next weeks...now ...en route from Toulouse to Barcelona!

Alguns desenhos e pinturas executados ao ar livre durante a minha estádia fantástica em Beduer, Departamento do Lot, França (vou postando durante as próximas semanas). Agora estou a caminho de Barcelona, prestes a deixar Toulouse!

Plein Air Painting, Beduer (Departament du Lot), France.


Photos by FC.

Posts from Lot and Dordogne.


Photos by FC.

Thursday, July 1, 2010

Poppies / Papoulas



Watercolor, programmed post, not available for purchase.

Aquarela, post programado, indisponível para aquisição.